スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

NGの原因は?

おととい、台湾観光局のCM撮りが行われたそうですが、
『Wish to see you in Taiwan!』と言うのにNG10連発だったそう。

この話を聞いて、まず疑われたのは仔仔。
彼独特のなまりが英語にも出てしまって、NGだったんじゃないか?って(笑)
でも、それは濡れ衣。4人の言葉のテンポが合わず、何度も撮り直しになったんだって。

CMで4人は、墾丁、故宮、美濃などの名所を紹介しているそう。
撮影の際、監督はずっと『もっと笑って!もっと親しげに!』と言ってたんだって。
撮影は4人で3時間、その後ジェリー1人で行い、
カンペキ主義のジェリーは再三カメラチェックをしていたそう。

2007.03.25台湾観光局広告


"F4の魅力できっと、櫻花妹と泡菜妹が台湾観光にやってくる!"
みたいなことが書かれてあったけど、
"櫻花妹"って日本人女性の愛称でしょ?桜の花って表現、めちゃカワイイやん。
"泡菜妹"は韓国人女性かな。泡菜を調べてみるとピクルス!
おいしいキムチを表現してるんだろうか?

CMの放送が今からとても楽しみぃ

tag : 台湾観光局

comment

管理者にだけ表示を許可する

櫻花妹のKちゃんでございます。こちらも桜は満開やで。
とうとう今日から4月。イベントまであと、三週間かぁ。きっとあっと言うまやろうね。準備しなきゃ。何着て言ったらいいと思う?(笑)

>Kちゃん

何かせわしないなぁ~~。
んで、何履いて行ったらいいと思う?(笑)
10 | 2017/11 | 12
Su Mo Tu We Th Fr Sa
- - - 1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 - -
月別アーカイブ
最近の記事
RSSフィード
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。